🌟 쥐 죽은 듯

1. 매우 조용히.

1. (ป.ต.)ราวกับหนูตาย ; เงียบราวกับป่าช้า: (ในเชิงเปรียบเทียบ)อย่างเงียบมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 밤이 되자 주위는 바람 소리도 들리지 않을 만큼 쥐 죽은 듯이 고요했다.
    At night, it was so quiet that i couldn't hear the sound of the wind.

쥐 죽은 듯: as if a mouse is dead,ネズミ死んだよう,comme si un rat était mort,muy tranquilamente, muy silenciosamente,لا يُسْمَع  له صوتًا,үхсэн хулгана мэт,như thể chuột chết,(ป.ต.)ราวกับหนูตาย ; เงียบราวกับป่าช้า,,в мёртвой тишине,雅雀无声;蹑手蹑脚;悄无声息,

🗣️ 쥐 죽은 듯 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานบ้าน (48) ศิลปะ (76) การศึกษา (151) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการร้านขายยา (10) การหาทาง (20) สุขภาพ (155) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) กฎหมาย (42) วัฒนธรรมมวลชน (52) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมมวลชน (82) วัฒนธรรมการกิน (104) การทักทาย (17) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ภูมิอากาศ (53) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)